Kata “Immanuel” (atau Emmanuel) berasal dari bahasa Ibrani kuno, gabungan dari dua kata. Kata pertama adalah “Immanu” (עמנו) yang berarti “beserta kita” atau “bersama kita”. Kata kedua adalah “El” (אל) yang berarti “Tuhan” atau “Allah”. Sehingga bila kedua kata ini digabung, secara harfiah memiliki arti “Tuhan beserta kita”. Kata immanu tidak hanya berbicara tentang kedekatan secara jarak saja, tetapi juga ada relasi dan keintiman yang dibangun di setiap harinya, bersama deng
